Букинистическое издание. Сохранность книги очень хорошая, суперобложка с одним разрывом.
Поэтический язык XX века перестал быть салонным. Поэзия вышла на улицу. Поэзия ушла на окраины. Она восприняла язык рабочих и студентов, моряков и крестьян. Вобрала в себя говор заводов и рынков, причалов и дешевых закусочных. Она переварила все мыслимые и немыслимые сленги, обучилась бесконечной скороговорке торопящегося века и категорической краткости его рекламы. Все это она перевела на свой язык — язык поэзии. И стала сочнее, резче, иногда — грубее, но всегда — отчетливее, выразительнее. Невероятно расширилась и тематика стихов. Здесь — и продолжение «вечных» тем, и возникновение новых. Тихий лирический шепот и открытый, почти баррикадный крик. Доверчивая утренняя улыбка ребенка и философская грусть уходящего дня. При всем этом — постоянное осмысление жизни, ее проблем, ее надежд, разочарований и новых надежд. Поэты рождаются, стареют, умирают. Поэзия остается. И вот перед вами поэтическая карта Западной Европы. Сейчас вы отправитесь в путь. Я вам завидую. Я знаю, что путь этот обязательно будет счастливым. Потому что встреча с настоящей поэзией — всегда счастье. (Р.Рождественский)
В антологию вошли произведения авторов из таких стран как: Австрия (Гуго фон Гофмансталь, Райнер Мария Рильке, Стефан Цвейг, Гуго Гупперт и др.), Англия (Томас Гарди, Джон Мейсфилд, Роберт Грейвз, Дилан Томас и др.), Бельгия (Карел ван де Вустейне, Марсель Тири, Норж, Арман Бернье и др.), Германия (Герхарт Гауптман, Стефан Георге, Ганс Каросса, Георг Гейм, Лион Фейхтвангер, Петер Хухель и др.), ФРГ (Вильгельм Леман, Эрих Кестнер, Гюнтер Айх и др.), Греция (Костис Паламас, Георгос Сеферис, Яннис Рицос, Одиссеас Элитис и др.), Дания (Отто Гельстед, Том Кристенсен, Поль ля Кур и др.), Ирландия (Уильям Батлер Йейтс, Джеймс Джойс, Остин Кларк, Патрих Каванах), Исландия (Эйнар Бенедихтссон, Давид Стефаунтссон, Томас Гудмундссон и др.), Испания (Мигель де Унамуно, Мануэль Мачадо, Хорхе Гильен, Луис Сернуда и др.), Италия (Гвидо Гоццано, Дино Кампана, Умберто Саба, Сальваторе Квазимодо, Ларио Луци и др.), Нидерланды (Герман Гортер, Ян Гресхоф, Хенрик Марсман, Люсеберт и др.), Норвегия (Улаф Аукруст, Улаф Булль, Нурдаль Григ и др.), Португалия (Камило Песанья, Жоан де Баррос, Жозе Режио, Мигел Торга и др.), Турция (Назым Хикмет, Орхан Вели, Фазыл Хонсю Дагларджа, Октай Рифат), Финляндия (Эйно Лейно, Эдит Седергран, Эльмер Диктониус, Катри Вала), Франция (Сен-Поль Ру, Поль Клодель, Франсис Жамм, Шарль Пеги, Жан Кокто, Иван Голль, Поль Элюар, Рене Шар, Андре Френо, Ален Боске, Ив Бонфуа и др.), Швейцария (Карл Шпиттелер, Франческо Кьеза, Альберт Эрисман, Вальтер Гросс, Филипп Жакоте и др.), Швеция (Эрик Аксель Карлфельдт, Вильхельм Экелунд, Дан Андерссон, Яльмар Гуллберг, Пер Лагерквист и др.). Примечания, иллюстрации. Вступительная статья Роберта Рождественского.
Полный перечень книг (прайс) нашего магазина в формате Excel — ЗДЕСЬ
Еще один наш сайт — http://knigi-znatok.at.ua/index/0-2,
с рекламой. Чтобы избавиться от рекламы — перезагрузить страницу дважды.